下午3：00
斯丹普小姐说我在网球方面很有“天份”。
我觉得用力击球，让它一路越过球网，飞过人们的头顶，是一件非常过瘾的事。
更过瘾是没有穿越人群，而是直接击中某人的脸，就像露西今天下午被打到，眼镜被打飞掉，滑稽得要命。我笑得不行，好长时间都没法继续打球。
晚上10：45
从梦中醒来，记得是梦到自己赢得了温布尔登网球赛冠军。我想我将来可能会变成那种性欲旺盛的女人，因为我的梦从赛场一转到更衣室，就立刻变得丰富多彩起来。
梦境一开始真是俗到烂，普通得不能再普通了——你知道的，我终于取得冠军，全场轰动，疯狂的球迷一拥而上。接着我走上领奖台，从玛格丽特公主手中接过奖杯。她对我说：“你是当之无愧的顶尖高手，技压群芳，无与争锋。真让我后悔当初放弃了网球。”
我说：“哈哈哈，公主殿下，我很难相信你除了酗酒以外，还玩过什么项目。”然后我被一股人流拥进更衣室。
在我的个人专属更衣室里，我准备脱下球衣痛痛快快地冲个澡。我记得我在梦里戴的可是D罩杯的胸罩哦！忽然，我发现竟然有人溜进了更衣室，定睛一看，站在我面前的是莱昂那多·迪卡普里奥。他说：“抱歉，我让你受惊了么？”这时，又有一个人走了进来。我赶紧推开莱昂那多，可他却说：“放心，那是布莱德。”我再细看，果然是布莱德·彼得。
日期：3月22日星期一
下午2:00
洁丝对我好到极点，让我觉得很不自在。几天没听到我那犀利而充满智慧的话语，她才意识到她有多喜欢我这个朋友。早晨上学的时候，我把这个意思婉转地对她讲了。
“洁丝，当我不讲损人的话时，你是不是深刻地体会到你有多喜欢我呢？”
“哈哈哈哈！”她大笑，一看我的脸色，赶紧回答说，“是啊，是真的呢！”
四月接吻报告
日期：4月6日、星期二
下午5：00
跟五年级的露茜o朵儿打网球对抗赛，我居然赢了！！！真是天才！！！
晚上6：30
对着家里的墙壁练网球，可根本行不通。阿彪老是把球抢走，然后守着它。它故意按兵不动，等着我过去拿球，一旦我快碰到球了，它就立刻咬着球跑开，气得我用球拍敲它的头，它却一副无关痛痒的样子。
晚上7：00
打电话找洁丝。
老爸不在家有一大好处，就是没人在我煲电话粥的时候瞎嚷嚷：“讲够了没有？该挂啦！”我开始逐渐忘记他的长相了。
还是老话说得好啊，每朵乌云都会有闪亮的金边。
接电话的是洁丝的妈妈，我告诉她我找洁丝，于是洁丝从她的卧室下来接电话。
“洁丝，听着，我有一个绝妙的计划。”
“哦，不要！”
“别这样，我保证你感兴趣。”
“为什么？”
“因为它的确很棒，而且你也可以借此机会还清欠我的人情债。”
“好，你说吧。”
“是这样的……你说罗比根本不清楚订婚的事，可琳赛却成天戴着订婚戒指晃来晃去，是这样吧？”
“对啊。”
“那么，如果琳赛只在上学的时候才戴那个戒指，到罗比面前又把它摘下来的话，这就说明她喜欢罗比超过罗比喜欢她。”
“应该是吧。”
“一定没错！他现在八成已经开始厌倦她了……真是天晓得，他到底看上她哪一点？”
“她好像挺聪明，听说她正申请进入牛津大学。”
“所以，她是个书呆子，那就更没理由喜欢她了——死读书和聪明根本不是一回事嘛！我就老是背不出课文，可那并不代表我不聪明。”
“呃……是啊，大概是吧。”
“千真万确！”
“你不仅背不出课文，二次方程也不太行。”
“没错，洁丝，但……”
“而且你也搞不清过去完成式……”
“是，我知道，但我想说的是……”
“你的德语根本无可救药。何·甘叶说他教了那么多年德语，还从没见过像你这样糟糕的学生。”
“够了，洁丝！我们能不能言归正传？我的计划是——跟踪琳赛。”
“跟踪她？”
“对！”
“你是指……她走到哪儿我们就跟到哪儿，还打匿名电话问她穿什么颜色的裤袜？”
“不是那个意思，我的意思是——只要监视她，观察她的一举一动就行了。”